FAQs

நீங்கள் சில அடிப்படைத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் வரை, காமன்வெல்த் நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்கள் இங்கிலாந்தில் வாக்களிக்கலாம்.

உங்களிடம் இருந்தால், நீங்கள் தகுதிபெறும் காமன்வெல்த் குடிமகன்:

இங்கிலாந்தில் நுழைவதற்கு அல்லது தங்குவதற்கு விடுப்பு: நுழைவதற்கு அல்லது தங்குவதற்கு எந்த வகையான விடுப்பும் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது.

இவற்றில் வம்சாவளி விசா, இளைஞர்களின் நடமாட்டத் திட்டம், வாழ்க்கைத் துணை விசா அல்லது வேறு ஏதாவது இருக்கலாம்.
மேலும் விவரங்களை தேர்தல் ஆணைய இணையதளத்தில் பார்க்கலாம்.”

இங்கிலாந்தில் நுழைவதற்கு அல்லது தங்குவதற்கு விடுப்பு: நுழைவதற்கு அல்லது தங்குவதற்கு எந்த வகையான விடுப்பும் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது.

இவற்றில் வம்சாவளி விசா, இளைஞர்களின் நடமாட்டத் திட்டம், வாழ்க்கைத் துணை விசா அல்லது வேறு ஏதாவது இருக்கலாம்.
நீங்கள் தேர்தல் ஆணையத்தின் இணையதளத்தில் கூடுதல் விவரங்களைக் காணலாம். அத்தகைய விடுப்பு தேவைப்படாத ஒருவர்: பல காமன்வெல்த் குடிமக்களுக்கு இங்கிலாந்தில் தங்குவதற்கான உரிமை உள்ளது.
காமன்வெல்த் குடிமக்கள் மற்றும் தங்குமிட உரிமை பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு gov.uk இணையதளத்தைப் பார்க்கவும்.”

“இங்கிலாந்தில் நுழைவதற்கு அல்லது தங்குவதற்கு விடுப்பு: நுழைவதற்கு அல்லது தங்குவதற்கு எந்த வகையான விடுப்பும் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது.
இவற்றில் வம்சாவளி விசா, இளைஞர்களின் நடமாட்டத் திட்டம், வாழ்க்கைத் துணை விசா அல்லது வேறு ஏதாவது இருக்கலாம்.
நீங்கள் தேர்தல் ஆணையத்தின் இணையதளத்தில் கூடுதல் விவரங்களைக் காணலாம். அத்தகைய விடுப்பு தேவைப்படாத ஒருவர்: பல காமன்வெல்த் குடிமக்களுக்கு இங்கிலாந்தில் தங்குவதற்கான உரிமை உள்ளது.
காமன்வெல்த் குடிமக்கள் மற்றும் தங்குமிட உரிமை பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு gov.uk இணையதளத்தைப் பார்க்கவும்.”

காமன்வெல்த் குடிமக்கள் மற்ற தகுதியுள்ள வாக்காளர்களைப் போலவே வதிவிட மற்றும் வயதுத் தேவைகளையும் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்.

இங்கிலாந்தில் தங்குவதற்கு உங்களுக்கு விடுப்பு இருக்கிறதா என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், நீங்கள் அதைக் கண்டறியலாம்:

உள்துறை அலுவலகத்தின் பார்வை மற்றும் உங்கள் குடியேற்ற நிலையை நிரூபிக்கவும்
உங்கள் பயோமெட்ரிக் குடியிருப்பு அனுமதி (உங்களிடம் இருந்தால்)
உள்துறை அலுவலகத்திலிருந்து கடிதங்கள்

வாக்களிப்பதற்கான உங்கள் தகுதி எந்த நாட்டினருக்கு அதிக வாக்குரிமையை வழங்குகிறது என்பதை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

நீங்கள் ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட நாடுகளின் குடிமகனாக இருந்தால், ஒவ்வொருவருக்கும் எந்தெந்த வாக்குரிமைகள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதைச் சரிபார்த்து பார்க்க எங்கள் கருவியைப் பயன்படுத்தவும்.

நீங்கள் வாக்களிக்க பதிவு செய்யும் போது, உங்களின் அனைத்து தேசிய இனங்களையும் பட்டியலிடுமாறு கேட்கப்படலாம்.
உங்கள் அடையாளத்தையும் தேசியத்தையும் சரிபார்க்க ஒவ்வொருவருக்கும் பாஸ்போர்ட் அல்லது பிற அடையாளத் தகவலைச் சேர்க்க வேண்டியிருக்கலாம்.

மாணவர்கள் குடும்ப முகவரி மற்றும் கால நேர முகவரி ஆகிய இரண்டிலும் பதிவு செய்ய தகுதியுடையவர்கள்.

நீங்கள் பள்ளியிலோ அல்லது தேர்தல் நாளில் வீட்டில் இருந்தோ, அடுத்த தேர்தலில் வாக்களிக்கத் தயாராகவும் தகுதியுடனும் இருக்கிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்த இரண்டு இடங்களிலும் பதிவு செய்வது நல்லது.

ஒரு மாணவராக, உள்ளாட்சித் தேர்தல்கள் ஒரே நாளில் நடந்தாலும், நீங்கள் பதிவு செய்த இரண்டு பகுதிகளில் வாக்களிக்கலாம்.

பொதுத் தேர்தலில் நீங்கள் ஒரு இடத்தில் மட்டுமே வாக்களிக்க முடியும், இரண்டிலும் அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

அகதி அந்தஸ்து மட்டும் உங்களை வாக்களிக்க தகுதியடையச் செய்யாது.

நீங்கள் தகுதியானவர்:

நீங்கள் இங்கிலாந்து குடியுரிமை பெற்றிருந்தால்
நீங்கள் தகுதிபெறும் காமன்வெல்த் குடிமகனாக இருந்தால் (இங்கிலாந்திற்கான சில வதிவிடத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் காமன்வெல்த் நாட்டைச் சேர்ந்த ஒருவர்).
தகுதிபெறும் காமன்வெல்த் குடிமக்கள் பற்றிய விவரங்களுக்கு இங்கே பார்க்கவும்.

பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டுப் பிரதேசங்கள், பிரிட்டிஷ் நாட்டவர்கள் (வெளிநாடுகளில்) அல்லது பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட் வைத்திருக்கும் ஹாங்காங்கில் வசிப்பவர்கள் மட்டுமே இங்கிலாந்தில் உள்ள அனைத்து தேர்தல்களிலும் வாக்களிக்க முடியும்.

சீன சிறப்பு நிர்வாகப் பகுதி பாஸ்போர்ட்டை மட்டும் வைத்திருக்கும் ஹாங்காங்கில் இதற்கு முன் வசிப்பவர் எவரும் சீனர் மற்றும் தகுதிபெறும் காமன்வெல்த் குடிமகனாகப் பதிவு செய்யக்கூடாது.
எவ்வாறாயினும், அவர்கள் வேல்ஸ் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் தகுதிவாய்ந்த குடியிருப்பாளராக பதிவு செய்ய தகுதியுடையவர்களாக இருக்கலாம்.